Bulma e Milk estão tomando banho de sol e Milk se espanta com o quanto Bulma é gostosa e dá uma “conferida” na amiga enquanto ela dá uma dormidinha. Milk resolve dar uma volta para esfriar a cabeça, deixando Bulma sozinha. De repente, Nappa aparece, disposto a se vingar de todos e destruir a Terra. Agora, Bulma e Milk precisam “saciar” as vontades de Nappa, para que ele não destrua tudo. …